Código PIX ou Boleto não aparecem na tela de sucesso do WooCommerce

Se você está usando uma página personalizada com Elementor, você deverá adicionar o widget Resumo do Pedido nela.